Aquí el municipio es el valle: el territorio corresponde exactamente al Val Casies, que sube desde Monguelfo casi hasta la frontera con Austria, y los pueblos que hay dentro van por parejas — Colle di dentro y Colle di fuori, Santa Maddalena Valbassa y Vallalta, Planca di Sotto y Planca di Sopra. Dentro y fuera, arriba y abajo: así se dice aquí dónde estás. El municipio propiamente dicho nació en 1929 de la fusión de Colle, San Martino y Santa Maria Maddalena, y la sede se la ha movido dos veces: las oficinas se construyeron en Durna in Selva en 1953, la sede se quedó en Colle hasta 1985 y luego pasó a San Martino. El nombre está atestiguado desde el siglo doce y viene probablemente del alemán para asentarse, o bien de una palabra que indica el estruendo de la caza. El escudo lleva dos raspadores negros en campo de oro: eran la insignia de los señores de Gsies, conocidos desde el siglo trece y extinguidos en 1429.
En San Martino nació Joachim Haspinger, el capuchino que fue uno de los ejes de la revuelta tirolesa junto a Andreas Hofer, contra los bávaros aliados de los franceses de Napoleón; en la plaza principal está su estatua de bronce, obra de Othmar Winkler. Entre Colle y San Martino, en los campos, hay algunos búnkeres del cierre de Planca di Sopra, parte del Muro Alpino construido a lo largo de esta frontera. En invierno el valle tiende unos cuarenta kilómetros de pistas de fondo, y cada febrero se corre en ellas una gran fondo; en 1994 se celebraron aquí los campeonatos del mundo de trineo en pista natural. Más allá de Santa Maddalena las pistas forestales se vuelven pistas de trineo. Aquí casi todos tienen el alemán como primera lengua.
Distancias en línea recta desde el centro del pueblo. Toca un punto para abrir su página.
En los alrededores de Valle di Casies
Los destinos contados por nuestra redacción más cercanos, con la distancia en línea recta.
Lugares que ver a menos de 25 km
Fuera de Valle di Casies, pero a un paso para una excursión.