Valle di Casies

Ici la commune est la vallée: le territoire correspond exactement au Val Casies, qui monte de Monguelfo presque jusqu'à la frontière autrichienne, et les villages qui s'y trouvent vont par paires — Colle di dentro et Colle di fuori, Santa Maddalena Valbassa et Vallalta, Planca di Sotto et Planca di Sopra. Dedans et dehors, dessus et dessous: c'est ainsi qu'on dit ici où l'on est. La commune proprement dite est née en 1929 de la fusion de Colle, San Martino et Santa Maria Maddalena, et elle a déplacé deux fois son siège: les bureaux furent bâtis à Durna in Selva en 1953, le siège resta à Colle jusqu'en 1985 puis passa à San Martino. Le nom est attesté depuis le douzième siècle et vient probablement de l'allemand pour s'installer, ou bien d'un mot qui désigne le vacarme de la chasse. Le blason porte deux racloirs noirs en champ d'or: c'était l'insigne des seigneurs de Gsies, connus depuis le treizième siècle et éteints en 1429.

À San Martino est né Joachim Haspinger, le capucin qui fut l'un des pivots de la révolte tyrolienne avec Andreas Hofer, contre les Bavarois alliés des Français de Napoléon; sur la place principale se dresse sa statue de bronze, œuvre d'Othmar Winkler. Entre Colle et San Martino, dans les champs, se trouvent quelques bunkers du barrage de Planca di Sopra, partie du Mur alpin bâti le long de cette frontière. L'hiver la vallée déroule une quarantaine de kilomètres de pistes de fond, et chaque février on y court une grande course de fond; en 1994 s'y sont tenus les championnats du monde de luge sur piste naturelle. Au-delà de Santa Maddalena les routes forestières deviennent des pistes de luge. Ici presque tout le monde a l'allemand comme première langue.