Norma

Norma est la seconde vie de Norba. La colonie romaine fut fondée en 492 av. J.-C. sur les monts Lépins, fortifiée pour contrôler la plaine en contrebas; dans la guerre civile elle prit le parti de Marius, et en 81 av. J.-C. les troupes de Sylla l'assiégèrent. Plutôt que d'être pris et vendus comme esclaves, les habitants incendièrent la ville et se donnèrent la mort. Le site resta vide des siècles: ce n'est qu'autour de l'an mille que l'on revint s'établir à côté, et c'est le village d'aujourd'hui, au bord d'une paroi rocheuse à pic au-dessus de la plaine pontine.

Ce que Norma fait aujourd'hui, c'est tenter de sauver son dialecte. Le normiciano, du groupe lépin, n'est plus guère parlé que par les plus âgés, et le village a répondu par des choses concrètes: un concours de poésie dialectale, un dictionnaire normiciano-italien et une «rue du dialecte», où les dictons populaires sont écrits sur des panneaux le long du parcours. Sous le bourg la Ninfina mène aux jardins de Ninfa; la via Francigena traverse le centre ancien; et de 1892 à 1957 la ligne Velletri-Terracina avait ici une gare appelée Norma-Ninfa.