Le patron de Siculiana est le Très Saint Crucifix, et sa fête s'appelle «lu tri di maju» : trois jours de fête autour du 3 mai, la plus importante du bourg.
Sur l'origine du Christ noir court une légende aux nombreuses variantes. Dans la version la plus commune, la statue avait été commandée par les gens de Burgio à un artiste de la région de Raguse, et les charretiers la transportaient vers Burgio dans une caisse. Arrivés aux portes de Siculiana, ils s'arrêtèrent pour se restaurer ; un aveugle — ou un boiteux, selon qui raconte — s'assit sur la caisse et guérit sur-le-champ. Il cria au miracle, les charretiers durent montrer ce qu'il y avait dedans, et les habitants de Siculiana ne se la laissèrent plus enlever : le Crucifix finit dans l'église du château des Chiaramonte. Aujourd'hui il se trouve dans l'église mère, le sanctuaire du Très Saint Crucifix.