Le saint patron de Buccheri est saint Ambroise, fêté le 7 décembre, avec l'église éponyme du bourg. Parmi les autres fêtes religieuses figurent celle de saint Antoine abbé, dit « Sant'Antòniu », le 17 janvier, et celle de la Madone de la Providence, le premier dimanche de juillet : cette dernière se célèbre dans une église riche en éléments baroques, dont un long et raide escalier.
Buccheri conserve aussi d'autres témoignages historiques dans l'église mère, dans le sanctuaire du Crucifix, dans l'église Sant'Andrea et dans la saisissante église rupestre San Nicola, ainsi que dans le château de Buccheri.