Le castello Malaspina la surveille depuis les hauteurs, cette forteresse qui fut la cour des ducs de Massa et Carrara : en bas, la piazza Aranci — la seule grande place italienne bordée sur trois côtés par une double rangée d'orangers — et le palazzo Ducale rouge racontent la petite capitale qu'elle fut autrefois. Derrière s'élèvent les Alpi Apuane de marbre ; devant, Marina di Massa étire ses plages de sable vers la Versilia.
C'est la combinaison idéale : le matin dans une carrière ou sur les sentiers apuans, l'après-midi à la plage, le soir autour du poisson et du lardo di Colonnata. La Toscane verticale et la Toscane balnéaire, dans une seule et même commune.
Aux alentours de Massa
Les destinations racontées par notre rédaction les plus proches, avec la distance à vol d'oiseau.