Il castello Malaspina la sorveglia dall'alto, la rocca che fu corte dei duchi di Massa e Carrara: sotto, piazza Aranci — l'unica grande piazza italiana bordata su tre lati da un doppio filare di aranci — e il palazzo Ducale rosso raccontano la piccola capitale che fu. Alle spalle salgono le Alpi Apuane del marmo; davanti, Marina di Massa allunga spiagge sabbiose verso la Versilia.
È la combinazione a fare il gioco: mattina in cava o sui sentieri apuani, pomeriggio in spiaggia, sera di pesce e lardo di Colonnata. La Toscana verticale e quella balneare, nello stesso comune.
Nei dintorni di Massa
Le destinazioni raccontate dalla nostra redazione più vicine, con la distanza in linea d'aria.