La Torre delle Polveri, tour des Poudres, ou tour Ortenstein, à Merano, est le donjon d'un château médiéval, celui d'Ortenstein, cité dès la première moitié du XIVe siècle. Les informations historiques disent que le château fut construit au XIIIe siècle par les comtes du Tyrol et détruit à la suite de diverses campagnes militaires : la tour est la seule partie qui en reste. En 1629, elle fut englobée dans l'enceinte de la ville, et aux XVIIe et XVIIIe siècles elle servit de dépôt de poudre, l'usage d'où vient le nom d'aujourd'hui.
À voir
L'entrée, aménagée à une époque récente, est une porte en plein cintre à environ quatre mètres de la base. À l'intérieur, on monte par un escalier de métal, le long duquel on voit les étroites meurtrières ; la partie haute est ornée de créneaux larges et espacés.
En haut de l'escalier, on arrive à environ douze mètres du sol, et de là on regarde le panorama : la tour était un ouvrage de guet et de défense. Entre la tour et la rive droite du torrent Passirio subsiste un tronçon des murs d'origine.
La visite
On arrive à la tour par la Passeggiata Tappeiner, à travers des points de vue sur les vallées de l'Adige et du Passirio et en passant près du pont romain. L'accès à l'escalier intérieur est à vérifier sur place.
Le conseil de la rédaction
À peu de distance de la tour, sur la promenade, se trouve un monument naturel : des roches polies par l'action des glaciers pendant la dernière glaciation.


