San Mauro di Saline

San Mauro di Saline s'est appelé simplement Saline jusqu'en 1867, quand on y ajouta le nom du patron, saint Maur évêque de Vérone — San Moro dans le dialecte d'ici. Pour le premier nom il y a deux explications: le latin salina, qui désignait un terrain saumâtre et donc stérile, ou les piére assaline, les pierres à briquet, car le silex abondait dans ces parages. Le village est l'une des Treize Communautés de la montagne véronaise, les îlots de langue cimbre: en cimbre il s'appelle Salàin, et sa population grandit au treizième siècle, quand les propriétaires firent venir des bergers et des bûcherons de langue allemande pour travailler ces terres.

Sur le mont au-dessus du village, à un peu moins de neuf cents mètres, se dresse l'église de San Leonardo, de 1388, bâtie sur une chapelle plus ancienne à côté d'un monastère: elle est romane, à trois nefs et trois absides, et possède un portique qui servait à accueillir les pèlerins. Devant elle se dresse un obélisque du dix-huitième siècle. La fête de saint Léonard, en septembre, était celle qui clôturait l'estive, quand les bêtes descendaient de la montagne: il y avait aussi une foire au bétail, et autour de l'église on voit encore les anneaux scellés dans le mur auxquels on attachait les animaux.