Mezzana Rabattone

Mezzana Rabattone è un paese che il fiume ha spostato. Sta nella bassa Lomellina, poco sopra il punto dove il Terdoppio entra nel Po, e il Po qui ha sempre fatto un'ansa così larga da andare a toccare l'altro corso d'acqua: il paese si è trovato più volte circondato dalle due acque, ed è per questo che si chiama Mezzana, la terra di mezzo. Del posto si parla già in una causa del 1195, quando due giudici furono chiamati ad arbitrare il possesso di un'isola del Po che un testimone disse formatasi pochi giorni dopo la morte del vescovo Pietro V, cioè nel 1180. Poi il nome cammina nelle carte — Mezzano della Scavicata, Mezzano del vescovo, Mezzana di Arbatò — e solo nel Settecento arriva a quello di oggi. Rabattone, dicono alcuni, viene dal dialetto: il paese è stato più volte rabatato, cioè scagliato da una sponda all'altra, dal fiume e dagli uomini.

La cosa curiosa è che quella parola descrive anche il resto. Il decreto napoleonico mise i confini delle province sul Po, e Mezzana finì nell'Oltrepò, nel circondario di Voghera. Poi gli abitanti di Zinasco Vecchio, che a ogni piena si vedevano arrivare addosso i due fiumi uniti, mandarono una supplica a Torino: il re Carlo Felice e il marchese Mandelli, che aveva terre da queste parti, fecero tagliare l'ansa con un rettifilo, e il taglio spostò Mezzana in Lomellina senza che il paese si muovesse di un metro. Restò però il problema di arrivarci: prima un ponte di legno sul Terdoppio e un passaggio in cima all'argine, poi, intorno al 1860, una strada vera da Zinasco Vecchio. E la parrocchia è rimasta nella diocesi di Tortona fino al 14 dicembre 2023.