La patrona di Santa Maria a Monte è la beata Diana Giuntini, religiosa nata nel paese nel 1287 e morta prima del 1327, festeggiata il lunedì dell'Angelo. La sua beatificazione, venerata nella Diocesi di San Miniato, è considerata frutto della devozione popolare.
Nel paese si festeggia ogni anno, nel periodo intorno ad agosto, la Sagra della Patata Fritta, e gli abitanti vengono soprannominati «patatai». Il paese conserva la Chiesa di San Giovanni Evangelista e di Maria Vergine Assunta e l'Oratorio della Madonna delle Grazie, oltre all'area archeologica de La Rocca.