El patrón de Castelfranci es san Nicolás de Bari, festejado el 8 y 9 de mayo: las costumbres prevén funciones religiosas, bandas de música y entretenimiento nocturno los dos días; a él está dedicada la Chiesa di San Nicola.
El primer domingo de agosto se festeja Santa Maria del Soccorso, en la plaza de la iglesia del mismo nombre, que tiene una fachada del siglo XVIII con tres portales y dos lienzos de Matteo Vigilante; el Wine Festival, lanzado por el Ayuntamiento en 2010, se celebra la última semana de agosto en el Bosco Baiano Basso («Palata») y durante el puente de la Inmaculada con la «Notte re la Focalenzia», la Noche de los Fuegos.
