Castelfranci

La iglesia más importante de Castelfranci fue construida, dice la tradición, contra el parecer del párroco. Una mujer pobre soñó con la Virgen, que le pedía hacer levantar una capilla en un lugar llamado la Ortora; fue al cura y se burlaron de ella. Volvió una segunda vez y la echaron con violencia. La tercera vez la Virgen le dijo en sueños que dejaría una señal: caería, en aquel punto, tanta nieve como hiciera falta para dibujar el perímetro de la capilla. Al día siguiente, que era el primer domingo de agosto, los vecinos y el cura incrédulo vieron en el suelo la planta de una iglesia esculpida en la nieve. Desde entonces la fiesta se celebra el primer domingo de agosto, y la fuente anota que este santuario, a diferencia de otros lugares de culto, lo quiso el pueblo. Que el edificio sea del siglo dieciséis lo sugiere también un documento curioso: el cartel impreso en 1926 para festejar el cuarto centenario.

El nombre del pueblo viene de un acta disfrazada de bula. El seis de junio de 1248 el papa Inocencio IV, desde Lyon, restituyó a Bella De Amicis, viuda de Guglielmo di Montemarano, la tierra de Castrum de Francis, que había sido de la familia De Montania: de aquel Castrum de Francis viene Castelfranci, y el documento que le da el nombre es la devolución de una posesión a una viuda. El pueblo está en una ladera arcillosa junto al Calore Irpino, en una zona donde los desprendimientos son un peligro constante, y los viñedos que lo rodean dan un aglianico del que se sacan vinos con denominación. El palazzo Vittoli, neoclásico, es de 1818 y durante el Risorgimento fue probablemente sede de un núcleo de la Carbonería. El terremoto de 1980 causó allí víctimas y heridos y dañó más de mil doscientas unidades edificadas, en un municipio de poco más de dos mil habitantes.