El patrono de Modugno es san Nicolás de Tolentino, cuya fiesta se celebra conjuntamente con la de san Roque de Montpellier, protector de la ciudad: ambos santos se festejan juntos desde el viernes anterior al cuarto domingo de septiembre hasta el lunes siguiente. Los festejos incluyen tanto manifestaciones populares, que tienen lugar el domingo, como celebraciones religiosas, que se abren el viernes y concluyen el lunes, extendiéndose por todo el fin de semana.
Entre los lugares de culto más destacados de la ciudad están la iglesia de Santa Maria del Suffragio, la iglesia de Sant'Agostino, la iglesia de San Giovanni Battista y la iglesia de Santa Maria Immacolata, testimonios de una larga tradición religiosa que acompaña a la comunidad de Modugno a lo largo de los siglos.
