San Marzano di San Giuseppe — Shën Marcani en arbëresh — fut fondé à la fin du quinzième siècle par des Albanais venus de l'autre rive de l'Adriatique, et il est aujourd'hui, par le nombre d'habitants, la plus grande des colonies albanaises d'Italie. C'est aussi le seul des quatorze villages fondés ou refondés par les Albanais dans la province de Tarente à avoir conservé la langue maternelle avec les us et coutumes du pays d'origine; le rite byzantin, en revanche, s'est éteint au fil des siècles. L'albanais y est protégé par la loi nationale de 1999 sur les minorités linguistiques, et l'administration communale l'emploie aussi dans les documents officiels: ce n'est pas une langue de fête, c'est une langue de dossiers.
Le nom, lui, a été choisi par un maire. Au Moyen Âge les documents écrivent castrum Sancti Marzani; après l'unité de l'Italie le gouvernement demanda aux communes homonymes d'ajouter à leur nom quelque chose qui les distinguât, et le 7 septembre 1866 le maire Francesco Paolo Cavallo décréta que l'on ajoutât au vieux nom «di San Giuseppe», pour le culte du saint et pour ne pas se confondre avec San Marzano sul Sarno et San Marzano Oliveto. Sous tout cela, le territoire a été pendant des millénaires une ligne de frontière: dans la contrada Neviera subsistent les restes d'un mur massif qui pouvait marquer la limite entre l'aire grecque de Tarente et celle, messapienne, d'Oria, et dans les parois du ravin, près du sanctuaire rupestre de la Madonna delle Grazie, il y a des grottes creusées comme tombes à la fin de l'âge du bronze puis réhabitées, au haut Moyen Âge, comme maisons.
Burrata di Andria
Comparez hôtels, B&B et locations sur Booking.com pour vos dates.
Prochain rendez-vous : Saint Joseph, patron entre la communauté arbëreshe et la procession des fagots, vendredi 19 mars
Aéroport le plus proche : Brindisi, à 43 km
Aucun événement ne correspond à ces filtres.
📅 Chaque année, le 19 mars, coïncidant avec la fête des pères, avec la procession des fagots
San Marzano di San Giuseppe fête saint Joseph le 19 mars, date coïncidant avec la fête des pères et tombant dans la saison de taille des oliviers. La fête anticipait l'abstinence de viande et de laitages que les arbëreshë observaient durant l'Avent et le Carême.
📅 Chaque année, le 2 juillet ; l'ancienne patronne, fêtée avant saint Joseph
San Marzano di San Giuseppe fête Notre-Dame des Grâces, ancienne patronne du village, le 2 juillet, dans le sanctuaire qui lui est dédié. Le patron actuel est saint Joseph, fêté le 19 mars.
Distances à vol d'oiseau depuis le centre du village. Touche un point pour ouvrir sa page.
Les destinations racontées par notre rédaction les plus proches, avec la distance à vol d'oiseau.
Hors de San Marzano di San Giuseppe, mais à portée d'excursion.
