La via Chiaia es una calle de tiendas por la que pasa medio Nápoles, y a mitad de camino, a la izquierda subiendo, hay un portal enorme que casi nadie mira. Es la entrada del palacio Cellammare, construido a comienzos del siglo dieciséis y durante tres siglos una de las casas más frecuentadas de Europa: en el dieciocho, cuando pertenecía al príncipe de Francavilla, aquí se daban las fiestas a las que iba cualquiera que pasara por Nápoles, de los viajeros del Grand Tour a los embajadores.
Qué ver
El portal monumental, diseñado en el siglo dieciocho por Ferdinando Fuga, se abre a una rampa que sube: el palacio está más alto que la calle, y la cuesta servía para que los carruajes entraran hasta el patio. Encima, oculto a quien camina por la via Chiaia, hay un jardín colgante con árboles, que solo se intuye mirando hacia arriba y viendo las copas asomar por encima del muro.
En 1787 pasó por aquí Goethe durante su viaje a Italia, y en las memorias de la época el nombre de esta casa vuelve continuamente: era el punto donde la nobleza napolitana se encontraba con la extranjera. Hoy el palacio está dividido en propiedades privadas y no se visita; desde la calle se ven el portal, el zaguán y el arranque de la rampa, y basta para entender de qué escala se habla.
La visita
El palacio está en via Chiaia, a cinco minutos de la piazza del Plebiscito y otros tantos de la piazza dei Martiri; no hay horarios ni entradas porque no está abierto al público. Diez minutos, caminando. Se pasa por delante a la fuerza yendo del centro hacia Chiaia.
El consejo de la redacción
Párese bajo el portal y mire hacia arriba, al muro sobre la entrada: las ramas que asoman pertenecen al jardín colgante, es decir a un trozo de campo que ha quedado sobre la calle de las tiendas. Es lo más napolitano que hay: detrás de un escaparate de zapatos hay un jardín del siglo dieciocho, y ninguno de los que pasan lo sabe.