Der Italien-Almanach zum 5. September: Geschichten und Kuriositäten

Unmögliche Geografie 📅 1946

Die Klause von Salorno: wo die deutsche Sprachwelt endet

Bei Salorno, auf Deutsch Salurn, im Süden Südtirols, verengt sich das Etschtal zwischen dem Monte Alto und dem Hochplateau von Favogna. Durch diese Klause verläuft die Sprachgrenze zwischen deutschem und italienischem Gebiet, eine Linie, die sich um 1600 herausbildete, sich im 19. Jahrhundert verfestigte und von politischen Grenzen unabhängig ist. Am 5. September 1946 unterzeichneten Alcide De Gasperi und Österreichs Außenminister Karl Gruber am Rande der Pariser Friedenskonferenz das Abkommen, das den Südtirolern Schulen in der Muttersprache und den amtlichen Gebrauch des Deutschen garantiert. Es wurde Anhang IV des Friedensvertrags von 1947.

📍 Salorno entdecken

Kurz notiert

Heute auf dem Tisch

Cles, die Apfelhauptstadt des Val di Non

In Cles, dem Hauptort des Val di Non im Trentino in Norditalien, dreht sich die Wirtschaft um den Apfel. Die Mela Val di Non trägt seit 2003 die geschützte Ursprungsbezeichnung (DOP) und wird in drei Sorten angebaut: Golden Delicious, Red Delicious und Renetta Canada, letztere im 19. Jahrhundert eingeführt. Seit 1989 sind die Genossenschaften des Tals im Konsortium Melinda vereint, rund 5.200 Erzeuger in einem der ertragreichsten Obstanbaugebiete Europas. Und der Ruhm ist nicht neu: Schon auf der Wiener Weltausstellung von 1873 holten die Äpfel dieser Berge internationale Auszeichnungen.

📍 Cles →

Ortsnamen

Ne: die italienische Gemeinde mit nur zwei Buchstaben

Im Graveglia-Tal im Hinterland von Genua, in Ligurien, liegt eine Gemeinde, deren ganzer Name Ne lautet. Den Rekord des kürzesten Gemeindenamens Italiens teilt sie sich mit Re im Piemont und Vo' im Veneto. Die Forschung führt den Namen auf das lateinische nemus zurück, 'Wald', genauer: ein vom Menschen gepflanzter Hain, vielleicht die Olivenhaine, die das Tal schon in der Antike bedeckten. Und eine letzte Pointe gibt es auch: Ein Dorf namens Ne existiert gar nicht. Die Gemeinde besteht aus verstreuten Weilern, und das Rathaus steht in Conscenti.

📍 Ne →

🎉 Heute wird gefeiert in… 3

3 Gemeinden mit Guide feiern am 5. September ihren Schutzpatron

Weitere Heilige des Tages 3

Tione di Trento · Trentino-Südtirol Andrettasant'Antonio di Padova · Kampanien Colli al MetauroSanta Teresa di Calcutta · Marken