🔔 Der Italien-Almanach

16. September

Geschichten und Kuriositäten zum 16. September, aus dem Italien der tausend Glockentürme.

Von hier in die Welt

Jacuzzi: der friaulische Nachname in der Badewanne

Sieben Brüder, ausgewandert aus Casarsa della Delizia, einem Städtchen im Friaul in Nordostitalien, gründeten 1915 in Kalifornien die Firma Jacuzzi Bros. Zunächst bauten sie Holzpropeller, die die amerikanische Militärluftfahrt im Ersten Weltkrieg einsetzte. Die Wende kam privat: 1943 entdeckte Candido Jacuzzi, dass Hydrotherapie die schwere rheumatoide Arthritis seines Sohnes Kenneth linderte. 1956 folgte die Tauchpumpe J-300, 1968 der erste Whirlpool der Welt — und der friaulische Familienname wurde zum Namen der Wanne selbst.

📍 Casarsa della Delizia entdecken

Kurz notiert

Unmögliche Geografie

Monte Isola, der Berg mitten im See

Mitten im Iseosee in der Lombardei, Norditalien, ist eine Gemeinde zugleich Insel und Berg: Monte Isola steigt bis auf 600 Meter an, das gute Dutzend Ortschaften verteilt sich vom Hafen Peschiera Maraglio bis zum Rathaus in Siviano. Oft wird sie als größte Seeinsel Europas vorgestellt — das stimmt nicht, der echte Rekord ist national: die größte Italiens. Dafür überrascht ein anderer Titel: Über Jahrhunderte knüpfte man hier Fischernetze, und bis in die 1970er Jahre zählte Monte Isola zu den führenden Produzenten der Welt, dazu kommt eine lange Tradition des Holzbootbaus.

📍 Monte Isola →
Ortsnamen

Mezzojuso: ein Name, zwei Geschichten

Um den Namen von Mezzojuso, einem Ort im Hinterland von Palermo auf Sizilien, konkurrieren zwei Erklärungen: Die eine verweist auf den steilen Hügel, an dem der Ort klebt — gut die Hälfte der Einwohner wohnt buchstäblich 'unterhalb' der Piazza. Die andere, überliefert vom arabischen Geographen Edrisi, erkennt darin Manzil Yusuf, das 'Gehöft des Josef' aus der islamischen Zeit der Insel. Später kam eine dritte Schicht dazu: Um 1444 siedelten sich albanische Soldaten unter Demetrio Reres an, und ein Großteil des Ortes pflegt bis heute den byzantinischen Ritus seiner albanischen Gründer.

📍 Mezzojuso →