Salorno, el desfiladero donde termina el mundo de habla alemana
En Salorno, provincia de Bolzano, en el extremo norte de Italia, el valle del Adigio se estrecha entre el Monte Alto y la meseta de Favogna. Por esa garganta pasa la frontera lingüística entre el área germanohablante y la italiana: una línea nacida hacia 1600, consolidada en el siglo XIX e independiente de cualquier frontera política. El 5 de septiembre de 1946, al margen de la conferencia de paz de París, Alcide De Gasperi y el ministro austriaco Karl Gruber firmaron el acuerdo que garantiza a los sudtiroleses escuela en su lengua materna y uso oficial del alemán. Aquel papel se convirtió en el anexo IV del tratado de paz de 1947.