🔔 Der Italien-Almanach

12. Oktober

Geschichten und Kuriositäten zum 12. Oktober, aus dem Italien der tausend Glockentürme.

Lokalrivalitäten 📅 1492

Kolumbus landet am 12. Oktober 1492; Genua hat die Urkunden über seine Geburt, Cogoleto das Haus in der Via Rati, und die Reihe der Anwärter ist lang

Nachts um zwei am 12. Oktober 1492 sah der Ausguck der Pinta, Rodrigo de Triana, die Küste von Guanahani. Seither streitet die halbe Welt, wo Kolumbus geboren ist. Genua hat die Dokumente: eine Geburt zwischen August und Oktober 1451 und seine Worte im Majorat von 1498, „siendo yo nacido en Genova“. Cogoleto, ebenfalls in Ligurien, antwortet mit dem Haus in der Via Rati, ab 1650 von einem Priester der Familie Colombo geschmückt, und einem Atlas von 1638 mit „Christophori Columbi patria“. Sohn Fernando nannte schon Nervi, Savona und Piacenza; dann Cuccaro im Monferrato, Calvi auf Korsika, Katalanen, Portugiesen und Galicier. Der Streit geht weiter.

📍 Cogoleto entdecken

Kurz notiert

Wörter von hier

Milliner heißt Mailänderin: das englische Wort für die Hutmacherin kommt von Mailands Kaufleuten, die Hauben und Handschuhe verkauften

Wer auf Englisch nach einer milliner fragt, sagt, ohne es zu wissen, „die Mailänderin“. Im frühen 16. Jahrhundert bezeichnete milliner, auch Milener, jemanden aus Mailand (Milano): die Mailänder Kaufleute, die feine Hauben, Handschuhe, Schmuck und Messerwaren verkauften. Zwischen dem 16. und dem 18. Jahrhundert rutschte das Wort vom „fremden Kaufmann“ zum „Händler kleiner Kleidungsartikel“, und ab 1713 meinte es nach und nach eine Frau, die Hauben und andere Damenaccessoires anfertigt und verkauft. In Großbritannien hatten sich die milliners zu Beginn des viktorianischen Zeitalters auf Hüte spezialisiert. Der Name der Stadt blieb in den Beruf eingenäht.

📍 Milano →
Italien-Rekorde 1606

142 Stufen in Majolika: die Treppe von Caltagirone erzählt Sizilien von den Arabern bis heute, eine Setzstufe nach der anderen

In Caltagirone, der Keramikstadt im Hinterland von Catania auf Sizilien, verbindet die Treppe von Santa Maria del Monte Altstadt und Neustadt: 142 Stufen auf über 130 Metern, 1606 in getrennten Läufen gebaut, 1844 nach Salvatore Marinos Entwurf vereint. Seit 1954 trägt jede Setzstufe bunte Fliesen, und die Motive folgen blockweise der Geschichte der Insel: arabisch, normannisch, staufisch, angevinisch-aragonesisch, spanisch, Renaissance, Barock, bis heute. Am 24. und 25. Juli, zum Fest des Patrons Jakobus, wird die Treppe um 21.30 Uhr mit viertausend Laternchen entzündet, lumera genannt. Im Frühjahr ersetzen sie Tausende Topfpflanzen.

📍 Caltagirone →

🎉 Heute wird gefeiert in… 1

1 Gemeinden mit Guide feiern am 12. Oktober ihren Schutzpatron

Weitere Heilige des Tages 1

Patronatsfest 📍 San Fili

Fest des heiligen Franz von Paola

📅 Jedes Jahr am 12. Oktober

Am 12. Oktober feiert San Fili den heiligen Franz von Paola, einen der beiden Patrone; die andere Patronin ist Unsere Liebe Frau vom Berge Karmel (16. Juli), und im August veranstaltet der Ort „Notti delle magare".

Patronatsfest 📍 Montegranaro

Fest des heiligen Seraphin

📅 Jedes Jahr am 12. Oktober

Am 12. Oktober feiert Montegranaro seinen Patron, den heiligen Seraphin von Montegranaro, der dort geboren wurde; eine der Kirchen des Ortes ist ihm geweiht.

Patronatsfest 📍 Teolo

Maria, Patronin der alten Bresseo-Messe

📅 Jedes Jahr am Montag nach dem zweiten Sonntag im Oktober, mit der alten Bresseo-Messe

Teolo feiert seine Patronin, Maria, am Montag nach dem zweiten Sonntag im Oktober, entlang der Provinzstraße im Ortsteil Bresseo, mit der alten Bresseo-Messe.