🔔 Der Italien-Almanach

4. Oktober

Geschichten und Kuriositäten zum 4. Oktober, aus dem Italien der tausend Glockentürme.

Wörter von hier

Der Heilige von Assisi wurde als Giovanni getauft: Francesco kam vom Vater, und der Name ging um die Welt

Seine Mutter ließ ihn in San Rufino in Assisi, in Umbrien, auf den Namen Giovanni taufen. Der Vater, Pietro di Bernardone, Tuchhändler mit Geschäften in der Provence, änderte ihn in Francesco: ein damals ungewöhnlicher Name, wohl zu Ehren des Frankreichs, das ihn reich gemacht hatte. Franciscus heißt im mittelalterlichen Latein Franke. Die Verehrung des Mönchs trug den Namen durch Westeuropa: Franz, Francis, François, Francisco, Ferenc, und eine spanische Mission gab San Francisco den Namen. In Italien war er laut ISTAT von 2001 bis 2017 jedes Jahr der häufigste Jungenname. Francesco starb in der Nacht vom 3. auf den 4. Oktober 1226; seit 1939 ist er Schutzpatron Italiens.

📍 Assisi entdecken

Kurz notiert

Italien-Rekorde 1995

Unter dem Karst bei Sgonico ein Saal von 98 Metern Höhe: die Grotta Gigante steht seit 1995 im Guinness-Buch

1840 stieg der Ingenieur Anton Friedrich Lindner in fast hundert Meter Dunkelheit hinab, auf der Suche nach Wasser für Triest, den wachsenden Habsburger Hafen: Wasser fand er nicht, dafür die Grotta Gigante. Sie liegt in Sgonico auf dem Karst über Triest, im Nordosten Italiens, und ihre Grande Caverna misst 98,5 Meter Höhe, 167,6 Länge und 76,3 Breite, rund 365.000 Kubikmeter: Seit 1995 führt sie das Guinness-Buch als größten natürlichen Saal aller Schauhöhlen. Seit 1908 führen Treppen bis 101 Meter unter die Oberfläche, vorbei an der Colonna Ruggero, einem 12 Meter hohen Stalagmiten, gewachsen in 200.000 Jahren. Hier hängen auch die längsten geodätischen Pendel der Welt.

📍 Sgonico →
Heute auf dem Tisch

In Navelli wird der Safran im Morgengrauen bei geschlossener Blüte gepflückt: für ein Kilo braucht es 200.000

Auf der Hochebene von Navelli, in der Provinz L'Aquila in den Abruzzen, verbringt man die zweite Oktoberhälfte gebückt zwischen den Furchen: Die Blüten des Crocus sativus werden im Morgengrauen gepflückt, bevor sie sich öffnen, und im Haus zupft man die drei scharlachroten Narben von Hand heraus. Die Narben kommen auf ein Sieb über Mandel- oder Eichenglut und verlieren beim Rösten fünf Sechstel ihres Gewichts: Ein Kilo Zafferano dell'Aquila, seit dem 4. Februar 2005 geschützte Ursprungsbezeichnung, braucht rund 200.000 Blüten. Aus Spanien geholt hat die Pflanze im 13. Jahrhundert ein Dominikaner aus der Familie Santucci von Navelli. In Pixars Ratatouille (2007) heißt er „ausgezeichnet“.

📍 Navelli →

🎉 Heute wird gefeiert in… 12

12 Gemeinden mit Guide feiern am 4. Oktober ihren Schutzpatron

Patronatsfest 📍 San Piero Patti

Der heilige Blasius und die Madonna della Catena, wegen Wetter und Haselnüssen in den Oktober verlegt

📅 Jedes Jahr am ersten Sonntag im Oktober (liturgisches Datum 3. Februar)

San Piero Patti feiert den heiligen Blasius am ersten Sonntag im Oktober, obwohl das liturgische Datum der 3. Februar ist: Das Fest wurde verlegt, weil das winterliche Wetter die Organisation unmöglich machte, und im Herbst bereits der blühende Verkauf der örtlichen Haselnüsse gefeiert wurde.

Patronatsfest 📍 Giussano

Die Rosenkranzmadonna, Patronin, gefeiert auf der Piazza Roma

📅 Jedes Jahr am ersten Sonntag im Oktober; die Ortsteile haben eigene Patrone

Giussano feiert die Rosenkranzmadonna, Patronin der Stadt, jeden ersten Sonntag im Oktober; ihre Statue thront auf einer Säule an der Piazza Roma. Jeder Ortsteil hat jedoch einen eigenen, eigenständigen Patron: Robbiano feiert die Heiligen Quiricus und Julietta, Birone den heiligen Stephanus, Paina-Brugazzo die heilige Margarete.

Patronatsfest 📍 Sala Bolognese

Fest des heiligen Blasius

📅 Jedes Jahr am 4. Oktober

Am 4. Oktober feiert Sala Bolognese im Hauptort Sala seinen Patron, den heiligen Blasius; die übrigen Ortsteile der Gemeinde haben eigene Patrone, etwa Mariä Himmelfahrt in Padulle, den heiligen Michael in Bagno di Piano und den heiligen Petronius in Osteria Nuova.

Patronatsfest 📍 Salice Salentino

Fest des heiligen Franz von Assisi

📅 Jedes Jahr am 4. Oktober

Am 4. Oktober feiert Salice Salentino den heiligen Franz von Assisi; der Ort veranstaltet außerdem den Markt Unserer Lieben Frau Heimsuchung, der um 1662 vom Lehnsherrn Gabriele Agostino Enriquez eingeführt wurde und noch heute am 2. Juli stattfindet.

Patronatsfest 📍 Cavallino-Treporti

Fest des heiligen Franz von Assisi

📅 Jedes Jahr am 4. Oktober

Am 4. Oktober feiert Cavallino-Treporti den heiligen Franz von Assisi; das Gemeindegebiet ist in zwölf Bezirke unterteilt, die einst beim Palio Remiero, einem traditionellen Ruderrennen, gegeneinander antraten.

Patronatsfest 📍 Basicò

Fest des heiligen Franz von Assisi

📅 Jedes Jahr am 4. Oktober

Am 4. Oktober feiert Basicò den heiligen Franz von Assisi mit einer feierlichen Prozession; der Ort ist auch für das Provola-Käsefest von Basicò am 19. August bekannt.

Patronatsfest 📍 Tramonti

Fest des heiligen Franziskus

📅 Jedes Jahr am 4. Oktober

Am 4. Oktober feiert Tramonti den heiligen Franziskus, einen der drei Patrone der Gemeinde neben dem heiligen Antonius (13. Juni) und Santa Maria la Nova (12. September), der eine der Kirchen des Ortes geweiht ist.

Patronatsfest 📍 Taglio di Po

Fest des heiligen Franziskus

📅 Jedes Jahr am 4. Oktober

Am 4. Oktober feiert Taglio di Po seinen Patron, den heiligen Franziskus; der Ort gedenkt außerdem der Madonna del Vaiolo, die jedes Jahr am 27. Januar in Prozession getragen wird, in Erinnerung an 1887, als ihre Fürsprache eine Pockenepidemie gestoppt haben soll.

Patronatsfest 📍 Serino

Fest des heiligen Franziskus

📅 Jedes Jahr am 4. Oktober

Am 4. Oktober feiert Serino seinen Patron, den heiligen Franziskus, dem auch das Kloster des Ortes geweiht ist; das Gemeindegebiet umfasst den Monte Terminio, einen Berg der Monti Picentini.

Patronatsfest 📍 Baronissi

Fest des heiligen Franziskus

📅 Jedes Jahr am 4. Oktober

Am 4. Oktober feiert Baronissi den heiligen Franziskus; seit 1996 veranstaltet die Stadt außerdem das Baronissi Jazz Festival, zu dessen Gästen der französische Pianist Michel Petrucciani zählte.

Patronatsfest 📍 Aglientu

Fest des heiligen Franziskus

📅 Jedes Jahr am 4. Oktober

Am 4. Oktober feiert Aglientu den heiligen Franziskus in der ihm geweihten Kirche; der Ort beherbergt außerdem das Museum für zeitgenössische Kunst Mud'A.

Patronatsfest 📍 Bologna

Fest des heiligen Petronius

📅 Jedes Jahr am 4. Oktober

Am 4. Oktober feiert Bologna den heiligen Petronius, seinen Patron, nach dem die Basilika an der Piazza Maggiore benannt ist. Neben ihm verehrt die Stadt eine zweite: Caterina de' Vigri, die Bologneser nur „die Heilige" nennen.

Patronatsfest 📍 Corte Palasio

Fest des San Giorgio

📅 Jedes Jahr am ersten Oktobersonntag

Am ersten Oktobersonntag feiert Corte Palasio, eine Gemeinde mit 1.550 Einwohnern in der Provinz Lodi, seinen Patron San Giorgio (heiliger Georg).

Patronatsfest 📍 Malagnino

Fest des San Michele Arcangelo

📅 Jedes Jahr am ersten Oktobersonntag

Am ersten Oktobersonntag feiert Malagnino, eine Gemeinde mit 1.525 Einwohnern in der Provinz Cremona, seinen Patron San Michele Arcangelo (Erzengel Michael).

Patronatsfest 📍 Roppolo

Fest Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz

📅 Jedes Jahr am ersten Sonntag im Oktober

Am ersten Sonntag im Oktober feiert Roppolo seine Patronin, Unsere Liebe Frau vom Rosenkranz; der Ort bewahrt auch die archäologischen Überreste des Roc della Regina und der Pera Pichera.

Patronatsfest 📍 Cortiglione

Fest Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz

📅 Jedes Jahr am ersten Sonntag im Oktober

Am ersten Sonntag im Oktober feiert Cortiglione Unsere Liebe Frau vom Rosenkranz zusammen mit der Festa della Vendemmia e della Pigiatura, mit Traubenlese am Morgen und barfüßigem Keltern im Bottich am Nachmittag.

Patronatsfest 📍 Cisterna d'Asti

Fest Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz

📅 Jedes Jahr am 4. Oktober

Am 4. Oktober feiert Cisterna d'Asti seine Patronin, Unsere Liebe Frau vom Rosenkranz; im selben Monat veranstaltet der von seiner mittelalterlichen Burg beherrschte Ort auch den Mercandè, der an das 1673 verliehene Münzrecht erinnert.

Patronatsfest 📍 Lombriasco

Patronatsfest und Aalfest

📅 Jedes Jahr in der ersten Oktoberwoche

In der ersten Oktoberwoche feiert Lombriasco, eine Gemeinde mit 1.056 Einwohnern in der Provinz Turin, das Patronatsfest von San Bartolomeo und San Secondo mit dem Aalfest (sagra dell'anguilla).

Patronatsfeste der heiligen Agatha, des heiligen Johannes des Täufers und des heiligen Franziskus

📅 Jedes Jahr: 4.-5. Feb. und 20. Aug. (Agatha), 24. Juni (Johannes der Täufer), 17. Sept. und 4. Okt. (Franziskus)

Castelvecchio Subequo, eine Gemeinde mit 1.067 Einwohnern in der Provinz L'Aquila, hat drei Patronatsfeste: die heilige Agatha im Februar und August, den heiligen Johannes den Täufer am 24. Juni, den heiligen Franziskus von Assisi am 17. September und 4. Oktober.