🔔 El almanaque de Italia

12 de septiembre

Las historias y curiosidades del 12 de septiembre, desde la Italia de los mil campanarios.

Falsos mitos 📅 1683

¿El capuchino nació en Viena en honor al fraile de Aviano? Bonita historia, ninguna prueba

La leyenda es perfecta: septiembre de 1683, el asedio otomano de Viena acaba de romperse, los turcos en retirada abandonan sacos de café y los vieneses bautizan la nueva bebida parda en honor de la orden del padre Marco d'Aviano, el capuchino que había animado a los ejércitos cristianos. Es un mito popular, sin pruebas históricas. El fraile, en cambio, existió de verdad: nacido en Aviano, en el Friuli, al noreste de Italia, en 1631, acompañó a las tropas de la Liga Santa ante Viena y celebró misa en la colina de Kahlenberg. Y el nombre de la bebida sí debe algo a los frailes: recuerda el marrón de su hábito.

📍 Descubre Aviano

Las píldoras de hoy

Nombres de pueblos

Pocapaglia: un nombre que suena a excusa y unos barrancos cavados por el diablo

En el mapa del Roero, en la provincia de Cuneo, en el Piamonte, al noroeste de Italia, destaca un nombre que suena a encogimiento de hombros: Pocapaglia, literalmente poca paja. El pueblo se sostiene sobre uno de los paisajes más extraños de la zona, las Rocche del Roero: gargantas profundas y cárcavas abiertas en la arena hace unos 250.000 años, cuando una captura fluvial desvió el curso del Tanaro y desató una erosión furiosa. El folclore local lo despacha más rápido: fue Belcebú en persona quien cavó las colinas de Pocapaglia durante una noche entera, y al alba las rocche estaban hechas.

📍 Pocapaglia →
Hoy se come

La uva Italia de Canicattì: un cruce lombardo de 1911 que se hizo siciliano

La variedad se llama Italia y, sin embargo, no nació en Sicilia: la crearon en 1911 Luigi y Alberto Pirovano en Vaprio d'Adda, cerca de Milán, cruzando Bicane y Moscatel de Hamburgo. Su tierra prometida, en cambio, la encontró en Canicattì, en la cuenca del alto Naro, entre las colinas fértiles del interior de Agrigento, al sur de Sicilia: desde los años setenta el cultivo intensivo de esta uva blanca de mesa transformó la economía de la ciudad, y desde 1997 la Uva da tavola di Canicattì lleva el sello europeo IGP, indicación geográfica protegida. En el frutero, un pedazo de Sicilia con raíces lombardas.

📍 Canicattì →

🎉 Hoy es fiesta en… 10

10 municipios con guía celebran a su patrón el 12 de septiembre

Fiesta patronal Dentro de 2 días 📍 Reggio di Calabria

La Madonna della Consolazione

📅 Cada año, el segundo sábado de septiembre; san Jorge el 23 de abril

El segundo sábado de septiembre Reggio lleva en procesión la Vara con la efigie de la Madonna della Consolazione. El otro patrón, san Jorge, tiene su fecha el 23 de abril.