🔔 L'almanach de l'Italie

12 septembre

Les histoires et curiosités du 12 septembre, depuis l'Italie aux mille clochers.

Idées reçues 📅 1683

Le cappuccino inventé à Vienne en l'honneur du moine d'Aviano ? Belle histoire, aucune preuve

La légende est parfaite : septembre 1683, le siège ottoman de Vienne vient d'être brisé, les Turcs en fuite abandonnent des sacs de café, et les Viennois baptisent la nouvelle boisson brune en l'honneur de l'ordre du père Marco d'Aviano, le capucin qui avait galvanisé les armées chrétiennes. C'est un mythe populaire, sans la moindre preuve historique. Le moine, lui, a bel et bien existé : né à Aviano, dans le Frioul, au nord-est de l'Italie, en 1631, il accompagna les troupes de la Sainte Ligue devant Vienne et célébra la messe sur le Kahlenberg. Et le nom de la boisson doit bien quelque chose aux capucins : il rappelle le brun de leur habit.

📍 Découvrir Aviano

Les brèves du jour

Noms de lieux

Pocapaglia : un nom qui sonne comme une excuse, des ravins creusés par le diable

Sur la carte du Roero, dans la province de Cuneo, au Piémont, un nom ressemble à un haussement d'épaules : Pocapaglia, littéralement peu de paille. Le village tient en équilibre sur l'un des paysages les plus étranges du nord-ouest de l'Italie, les Rocche del Roero : gorges profondes et ravines creusées dans le sable il y a environ 250 000 ans, quand une capture fluviale détourna le cours du Tanaro et déchaîna une érosion furieuse. Le folklore local préfère une version plus expéditive : Belzébuth en personne aurait creusé les collines de Pocapaglia une nuit entière — à l'aube, les rocche étaient là.

📍 Pocapaglia →
Aujourd'hui à table

Le raisin Italia de Canicattì : un croisement lombard de 1911 devenu sicilien

La variété s'appelle Italia et n'est pourtant pas née en Sicile : Luigi et Alberto Pirovano la créèrent en 1911 à Vaprio d'Adda, près de Milan, en croisant Bicane et Muscat de Hambourg. Sa terre promise, elle l'a trouvée à Canicattì, dans la cuvette du haut Naro, entre les collines fertiles de l'arrière-pays d'Agrigente, dans le sud de la Sicile : à partir des années 1970, la culture intensive de ce raisin blanc de table a transformé l'économie de la ville, et depuis 1997 l'Uva da tavola di Canicattì porte le label européen IGP, indication géographique protégée. Dans la corbeille de fruits, un morceau de Sicile aux racines lombardes.

📍 Canicattì →

🎉 Aujourd'hui en fête à… 10

10 communes avec guide fêtent leur saint patron le 12 septembre

Fête patronale Dans 2 jours 📍 Reggio di Calabria

La Madonna della Consolazione

📅 Chaque année, le deuxième samedi de septembre ; saint Georges le 23 avril

Le deuxième samedi de septembre, Reggio porte en procession la Vara avec l'effigie de la Madonna della Consolazione. L'autre patron, saint Georges, a sa date le 23 avril.