🔔 El almanaque de Italia

19 de septiembre

Las historias y curiosidades del 19 de septiembre, desde la Italia de los mil campanarios.

Geografía imposible

Una frontera estatal en mitad de la plaza

Frente a la estación Transalpina de Gorizia, en el extremo nororiental de Italia, la frontera con Eslovenia cruza la plaza por la mitad: una hilera de losas de piedra con un mosaico circular en el centro, y Nova Gorica al otro lado. El tratado de París de 1947 partió en dos este rincón de frontera, y durante décadas hubo aquí un muro. La valla cayó en 2004 y, desde la entrada eslovena en Schengen a finales de 2007, se cambia de país sin darse cuenta. Los eslovenos la llaman Trg Evrope, plaza de Europa; las dos ciudades la renovaron juntas para GO! 2025, su Capital Europea de la Cultura compartida. La foto con un pie en cada Estado es ya un clásico.

📍 Descubre Gorizia

Las píldoras de hoy

Nombres de pueblos

Un pueblo llamado Estrangulagallos

Al sureste de Roma, entre las colinas del Lacio meridional, Strangolagalli reúne a unos 2.200 habitantes bajo un nombre que significa literalmente estrangula gallos. Los estudiosos manejan tres explicaciones y ninguna certeza: el griego bizantino strongylos, circular, unido a una palabra longobarda para empalizada, es decir, un poblado de planta redonda; el apodo, en el siglo XIV, de un señor que estrangulaba gallos; incluso la villa de un patricio romano llamado Astrágalo Galo, según un erudito del siglo XVII. El escudo municipal no ayuda a desmentirlo: muestra un zorro rampante que aferra un gallo con las patas.

📍 Strangolagalli →
Rivalidades de campanario

Piadina: gruesa en Forlì, finísima en Rímini

En la Romaña, en el noreste de Italia, el grosor de una torta es cuestión de identidad. En torno a Forlì y Rávena, la piadina mide de seis a ocho milímetros, tierna y de buen diámetro; en Rímini baja a dos o tres milímetros, fina y flexible, pensada para doblarse sobre el relleno. La rivalidad está tan arraigada que Europa tuvo que tomar nota: la IGP Piadina Romagnola, registrada en 2014, reconoce por escrito también la variante a la riminesa. El territorio protegido abarca las provincias de Rímini, Forlì-Cesena y Rávena, más la zona boloñesa al este del río Sillaro. Sobre el relleno no hay normas: ahí cada cual es libre de equivocarse según el campanario ajeno.

📍 Forlì →

🎉 Hoy es fiesta en… 13

13 municipios con guía celebran a su patrón el 19 de septiembre