🔔 El almanaque de Italia

6 de septiembre

Las historias y curiosidades del 6 de septiembre, desde la Italia de los mil campanarios.

Falsos mitos

Los espaguetis a la boloñesa no existen en Bolonia

El plato 'italiano' más servido del mundo es un malentendido: en Bolonia (Bologna), en el norte de Italia, el ragú acompaña a los tallarines frescos al huevo, nunca a los espaguetis. Los 'spaghetti bolognese' triunfan en Estados Unidos, Reino Unido, Alemania y Australia, mientras que en Italia aparecen casi solo en los menús para turistas. Sobre su origen abundan las hipótesis: un hotel de Turín en 1898, los emigrantes italianos en América, los soldados estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial y, por último, Heinz, que en los años sesenta lo vendió en lata. El alcalde de Bolonia ha protestado públicamente contra el nombre y la existencia misma del plato.

📍 Descubre Bologna

Las píldoras de hoy

Palabras nacidas aquí

Tarántula y tarantela: dos palabras nacidas del nombre de Taranto

La araña que medio mundo llama tarántula, Lycosa tarantula, toma su nombre de Taranto (Tarento), ciudad portuaria de Apulia, en el sur de Italia; de la misma raíz viene la tarantela, el baile. Entre ambas está el tarantismo, un síndrome cultural documentado desde la Edad Media hasta el siglo XVIII en torno a Taranto, en el Salento y cerca de Matera: quien se creía mordido por la taranta sanaba bailando hasta el agotamiento, al ritmo de la pizzica, un auténtico exorcismo musical. Un detalle desmonta la leyenda: la picadura de esa araña es prácticamente inocua. El mal estaba en otra parte; las palabras salidas de Taranto se quedaron en todas las lenguas.

📍 Taranto →
Récords de Italia

Atrani, el municipio más pequeño de Italia: 0,12 kilómetros cuadrados

Entre la roca y el mar de la Costa Amalfitana, en la provincia de Salerno, al sur de Italia, Atrani cabe en 0,1206 kilómetros cuadrados: el municipio más pequeño del país por superficie, con poco más de 700 habitantes. Y sin embargo este pañuelo de casas fue el corazón ceremonial del Ducado de Amalfi: en la capilla palatina de San Salvatore de' Birecto los duques, no 'dux' como puntualizan los historiadores, recibían el birecto, el tocado que simbolizaba su poder. Desde 1997 Atrani comparte con toda la costa el reconocimiento de patrimonio mundial de la UNESCO.

📍 Atrani →

🎉 Hoy es fiesta en… 1

1 municipios con guía celebran a su patrón el 6 de septiembre

Otros santos del día 1

Fiesta patronal Dentro de 314 días 📍 Moiola

Fiesta de San Membotto

📅 Cada año, el primer lunes de septiembre

El primer lunes de septiembre Moiola, municipio de 252 habitantes de la provincia de Cuneo, festeja a su patrón San Membotto.

Fiesta de santa Eufemia

📅 Cada año, del 6 al 16 de septiembre

El 16 de septiembre Sant'Eufemia d'Aspromonte festeja a su patrona, que da nombre al municipio; las celebraciones comienzan el 6 de septiembre con la tradicional hoguera del "Luminario" y se cierran con la procesión y la espectacular "Entrata" entre los fuegos artificiales.

Fiesta patronal Dentro de 314 días 📍 Cerignola

La Virgen de Ripalta, patrona de una iglesia alzada sobre un templo de la diosa Bona

📅 Cada año, del 6 al 9 de septiembre, con el punto culminante el 8 de septiembre

Cerignola festeja a la Virgen de Ripalta del 6 al 9 de septiembre, con el punto culminante el 8; su iglesia fue erigida donde antes se alzaba un templo pagano dedicado a la diosa Bona, en una ciudad que en 1503 fue escenario de la célebre batalla entre franceses y españoles.

Fiesta patronal Dentro de 314 días 📍 Saluggia

San Grato de Aosta, patrono de la ciudad del Rey y la Reina del Frijol

📅 Cada año, el 6 de septiembre; san Antonino copatrono con su propia fiesta patronal

Saluggia festeja a san Grato de Aosta el 6 de septiembre, en la iglesia a él dedicada; copatrono es san Antonino, con su propia fiesta patronal. El tradicional Carnaval de Saluggia se celebra con gran solemnidad, con el Rey y la Reina del Frijol, símbolo representativo del municipio.

Fiesta patronal Dentro de 314 días 📍 Ceresole Alba

San Juan Bautista, patrono de la tierra de la batalla de 1544

📅 Cada año, el lunes después del primer domingo de septiembre; «Ceresole in festa» el domingo anterior

Ceresole Alba festeja a san Juan Bautista el lunes siguiente al primer domingo de septiembre; ese mismo domingo se celebra «Ceresole in festa», mientras que el primer fin de semana de junio se celebra la Fiera delle terre rosse.