🔔 L'almanach de l'Italie

3 septembre

Les histoires et curiosités du 3 septembre, depuis l'Italie aux mille clochers.

Idées reçues 📅 1943

L'armistice « du 8 septembre » a été signé le 3, dans une oliveraie sicilienne

Le 3 septembre 1943, sous une tente dressée dans une oliveraie près de Cassibile, hameau de Siracusa (Syracuse), en Sicile, le général Castellano signe au nom de Badoglio l'armistice avec les Alliés ; le général Bedell Smith signe pour Eisenhower. Suivent cinq jours de secret total : l'annonce ne tombe que le 8 septembre, d'abord sur Radio Alger par la voix d'Eisenhower, puis le soir même par Badoglio à la radio italienne. La date restée dans les mémoires est donc celle du micro, pas celle de la signature entre les oliviers.

📍 Découvrir Siracusa

Les brèves du jour

Géographie impossible 301

Une frontière internationale au milieu des collines de Rimini

Verucchio, commune perchée de la province de Rimini, en Émilie-Romagne, touche au sud un État étranger : la République de Saint-Marin. Elle possède même une exclave, Pieve Corena, séparée du reste de la commune par le territoire saint-marinais. Selon la tradition, tout a commencé un 3 septembre, celui de l'an 301, quand Marin, tailleur de pierre venu de Dalmatie pour fuir les persécutions de Dioclétien, s'installa sur le mont Titano. De cette petite communauté est née la plus ancienne république encore existante au monde.

📍 Verucchio →
Noms de lieux

Paperino, le hameau toscan qui porte le nom italien de Donald Duck

À la périphérie sud de Prato, la ville toscane du textile, s'étend un quartier nommé Paperino, qui est aussi le nom italien de Donald Duck. Le toponyme est documenté depuis le XIIe siècle, et son église San Martino date du XIIIe. L'origine la plus probable est végétale : le papyrus, ces roseaux qui poussaient autrefois dans cette plaine humide. Une théorie aussi célèbre que fausse veut que le village doive son nom au personnage de Disney ; les archives disent l'inverse, avec environ huit siècles d'avance.

📍 Prato →